 XXXI.  x


         
 ,      
  : ,   
*,  ,   
 *.

         ,  
     . ,
       
  .     
 .      
      ,  
      
*.

           . 
      . 
 ,    ,
 ,   .  
  .     
 *.

            
 "  ".  
  ,      "
",  ,  
     .

     --  " --  . --  
.

     --  ? --   . --  
?    , *,    ...

          
" "  .

     -      
*,      :

     -- "  ".

     --  , --   ,
--       
.

       :

   ,
   ...*


          
  ,     
      - ,   
 .

     --   , , --  ,
--     ...  ?

       ,    ,
   .

       " "   .

     -- ,   , .   
 .  , , .  .
, ? -   *
   ,  ?..

     --       .
     .  "
". ...

  ,
  ...


            
.     ,
  ,     
.

     --    ? --  .

       .    ,  
  ,    .

     --   ? --  . --  ,
,  ,   .

     -- , ,     *.

     --      ?

     --  .    .

       - 
  "  ".     
.      
  ,    
.      
--   .

         ,    
.     -- " ".

    ,
  .


     --  ! --   . --
, ,     
*.   - .  -- 
  "".

     --  , --  .

     --   ? --  .

     --    .

     -- , ,   .

           "
",     . 
,      .  
  : "   
,   "...   .

           
 .       .
       .

      " "     
" ".

   ,
  ...


         ",   " 
    " ". 
 :

   ,
  .


           .
     " ".
     : " ,
    "*.  
  *.   - :

  ,
  ...


     ,   , .

        ,     
.     ,    
,    .   
    -- ,    
.

              
 "".   ,    
  .

     -- ! --  . -- !

     -- , --   ,  ,
--   .  "  " 
 .

     --    . .   .

       ,     
"".

       .

     -- ,  ? --  .

     --   !

     --  ? - ?  
,    ?

     --  ?    ! --  .
--    .

     --     ?

     --    .

     --    , ?   !

     --    !      !

         

     -- , , --  , -- ,
-, ?

     --   , !

     -- , ,  !

     -- , ...   .

     -- , ,  ,  . -, 
        .

     --     ! --  .

     --   .  .   ,
        "
 ",    .   ,
,     ,     
        ?
     ""  -- 
 ? ?!

     --  -- , --   .

     --    "   "
         
  ?   - ?

     -- .

     -- , ,  ?

     --    .  .

     --   ?   ?

     --    , --  , --
         .

     -- , ,      .

        .   :

     --    .   
 *,   .    
  *.

          
    .  
 .      
,   *.

     --      " "?

     --  .

     -- , ,     ? 
! "      
 "*... ,     "
".      ,
!

     --   ?

     --   , ...  ,   ?

     -- , , ,    ...

     --     ?  
.

     -- ... ,  .

     --  .  .  
. , ,     .
  .

             . 
       
   .  , 
   -, 
,     ,  
 .

     -- ! " (. Daumkraft) --  
    . 
 .,     
. .,     , 
 ,    ".
    . "   1879 .  
 ,    " ",
   ,  
 .".   , -,
   ? , 
      
 ?   ,  
 ? !

     --   .

     --       .    
 .

     --        .

     --     ?    
 ,   , -- .

     --  !      ...

     --   ?

     -- .  .    . 
   ...

     --   ? --   
 .

     -- !..        .
    *. . 
.  ,    .   
,  - .

     -- --! --  ,   .
--  , ,     
 "" --   , 
  .

     --   .  !
     -   
  .  , -  
 ?

     --     .   
  . , ... ...
!     ,    
.  .     
 " "... , , *!.. ,
, ,   ?  ?
      ? ,
!  !  
*?    --   -?
     , 
   "",      
.    , 
 -- ,   -- *... 
, !..  , !   
 . , , !  
  .

        ,  ,
 , .    . 
 .     
,      .
       
  ,   , 
   .

       .




   


      ,   ,   ,
      .
  .

          , ,
    ,    
 .

        .    , 
   . ,    ,  
 ,  . ,  
 ,  .   
  *.

       ,     
  .    ,  
,  . ,   ,  .

     -- , , --  , --  !
    - .

            .  
,  ,      .

     -- , , --  , -- 
?

     -- , --  , --  , 
,   ,  ,
  .  .

     -- , --  , -- -...

     -- , --  ,    , --
!..

     -- !..

     --  !..

          ,     
   .

        .   
.       .

       .   .  
    .    
   .   :

     -- ,   ,   !

        .   , 
 ,   :

     --   , ,   . ,
      .  .

      ...

          
.     "   ".
  ,   ,  .
     ,
     .

     "   .     
.    .   .  
     -- 
  ,     
.       . 
  .  ,  
     .    
 .

     --  ! --  . --    ,
 .

     -- ! --  . --    !

      ,  ,   .
    ,     .
         
".

         .    
.   ,   ,   *...

     -- ! --  .

        .      -- 
     .     
.

     --  -    *! -- , 
   .

               
   .    .
  ,   ,   :

     --   !

       .      .
 ,   :     
.

       ,    :
    ,   
   :

     --  !    ,  !

        .

         .     
     - .

        .    ,
      ,  :

     --  , ,    ,  !

      .      .

        ,   .

         --      
.     .
    .

     --   ? --  .

     --      28.

     --       ! --  .
--    ?    ,
  .     .
   , ?

     -- -  -- , --  , --  -
 .   ?

        -.

          .


     --  , ,      .
  .     .
, ,     .    
    " ",  
    . ,    
. , !..





  XXXII.    x


        ,     
     .

      : " ", " " 
"  " --    .

     -- , --  , --     
   "   ". 
    !..

     ,       
    86   . 
   .  ,   ,
    ,    
.    ,  
 ,   ,    
.

     --  , --  , --  
   --     .

     --  -  ,   .   .
     ,    . 
 .

     --    , --  , -- 
 ,    .

     --  , --   , --  .

       .    .

        .  
 ,  .   .

     --   -   , --  ,
--       ...
, ,  ...   
... ,     -  
 --   --     
 ... ...

            ,
,    , .

     --  !..     
...     ! --, ,
 - ... !

        :


         

       ,  
  ,    
.     
  ,  , , 
.  ,    
     "".


     -- ,  - .  -  
.

     -- !

     -- ,   .    .
  ,  ,  .

     -- !..   !..

     -- -  , .

           .  
      . 
       
.

         9    
   ,   .
       --
 .    . 
   .

           , 
      .

       ,  .    , 
 .

       ,      .

      .  .   
      
.     .

        .  
   .

       ,    - 
 .

        .    
    . 
,   ,  , 
       , 
    .  ,  
     
,     ,
  *.     
 --   . , 
  ,   
     .   
   ,    .

           
 --        ,
     :  ,
  ,    -- .

           
       
.       . 
     ,    
  .      
 .      
--   . ,
 , ,   
 .    .
  ,       
  .   " "*,  . 
 .      
 .

       .    
 .  ,  .

     --  ! --  ,   ,
     .

        ,    :

     --  ?

     -- , --  .

          
,       
 .

     -- !  !

     --  !

     --      ?

     --    ,    
*?

     -- ,     .

     --     !    
.

     -- ,   ! !

     --    ?

     --  .

     --  . ,  . 
      
 .  .       .
      .  
     *.   
...

        ,    
 .

     --     .

     -- .

     -- !    !    
.    .

     --  .    .  .

     --       ,   
   .

     ,    ,  
 .

          ,   .
  .   .  ,  
  .     .
    .    "":
2  -- 25 .      ,
     .
      .
   .

     --   ? --    .

          .
      . 
    ,  * "
 "  ""  "  "  "
" ,    , 
   .

     --   ? --  .

         . 
      .

     --   , --  -.

     -- ! --  .

       ,    .
   .

     -- , --  , . --  
    ,   
.

       .     
  .   
   .    
   ,   
  .

        . 
      . 
 .     .
     .

            
 : " ".

     --  , , --  , --   
,     .
  - .   .

         
*. , ,  :

      --    ().

      --   ( ).

     .  --   ().

      --  * ().

      --   ( -).

      -- ,   (. ).

     (, , , , ,
, , ,  ,   .)

     -- , --  ,   
, --       
.     .   
.

     --     ? --  .

             
,     .  
  ,   ,
,    ,    
   .

     -- ! --    . -- -, 
...

      ,     .

        ,   
  .      ,
     .
    . 
    , ,   
.

     -- ! --    . --
 !

            .
    .   
"".    
.       .

     -- ! --   . -- --, -!..

           .
   .

     --   ? --  . --   ?
      ?

       .

     --   ?  .  ? 
 !

     --    ! --   .
--     --   
.

     --   , --  . -- ! !.. !..
!..

           
,   .

     --     , --  , -- 
  .

             
 ,  ,    
.        
 .

     --     ,   ?  
,   ! --  .

     --  , --  , , -- .

     ,    , 
  .

     --      ? --  .

     --   " ".

     --     ?

     --   . , " ".

     --  .

     --   ?

           
-- " ".   " "  
 : " .  
 ,   , 
 .   --   .
  -- ..."

     --   , --  .

     --  , !      .
     !

        : "  --   
..."

        .    
     .

     -- ! --  . -- , !

              
  .

     -- ! --  .

          . 
.   -  
 .    :
"!"

          ,
       .

          . 
         
  .    
  .     
   .

           . ,
    
  .   ,
      
 .





